Appel d’offres d’Humanité & Inclusion pour un important recrutement
Humanité & Inclusion (HI), le nouveau nom de Handicap International, est une organisation de solidarité internationale indépendante et impartiale qui intervient dans les situations de pauvreté, d’exclusion, de conflits et de catastrophes. Elle est engagée pour les droits des personnes handicapées, des personnes en situation de vulnérabilité et, de manière générale, pour la promotion des droits humains. Œuvrant aux côtés des populations vulnérables, HI agit afin de répondre à leurs besoins essentiels, d’améliorer leurs conditions de vie et de promouvoir le respect de leur dignité ainsi que de leurs droits fondamentaux.
Dans le cadre de la mise en œuvre du DCT 4 du Projet ZARA MIRA, financé par l’Union européenne, et mis en œuvre par l’UNICEF en partenariat avec le Gouvernement malgache, HI, membre du consortium, contribue au renforcement des mécanismes de protection de l’enfant à travers différentes interventions visant la prévention, le référencement, l’accompagnement et la prise en charge des enfants en situation de vulnérabilité.
Afin d’établir un cadre opérationnel clair et harmonisé pour la mise en œuvre du système de gestion de cas dans les zones d’intervention du programme, un Standard Operating Procedure (SOP) sur la gestion des cas de protection de l’enfance a été élaboré. A cet effet, Humanité & Inclusion souhaite recruter un prestataire qualifié chargé d’assurer la 𝘁𝗿𝗮𝗱𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 de ce SOP du français vers le malagasy, afin de faciliter son appropriation et son utilisation par les acteurs locaux.
Les termes de références sont disponibles sur demande par e-mail à : [email protected]
Les dossiers complets doivent parvenir à l’adresse suivante : [email protected]
𝗔𝘂 𝗽𝗹𝘂𝘀 𝘁𝗮𝗿𝗱 𝗹𝗲 𝟮𝟮/𝟬𝟲/𝟮𝟬𝟮𝟲, avec la référence : « Offre de prestation Traduction VM – SOP Zara Mira »
Les propositions reçues au-delà de cette échéance ne seront plus considérées.
Seul le ou la prestataire sélectionné.e sera informé.e au plus tard le 24 juin 2026.
𝗣𝗼𝗹𝗶𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲𝘀 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗶𝘁𝘂𝘁𝗶𝗼𝗻𝗻𝗲𝗹𝗹𝗲𝘀
Humanité & Inclusion (HI) est une organisation de solidarité internationale engagée pour les droits des personnes handicapées, des personnes en situation de vulnérabilité, et de façon générale pour les Droits Humains. Le respect et la dignité des personnes concernées et bénéficiaires des actions et des communautés sont au cœur de l’engagement des collaboratrices et collaborateurs de HI, dans tous les contextes d’intervention.
L’organisation a ainsi mis en place des politiques institutionnelles qui fixent le cadre dans lequel le ou la Prestataire doit s’inscrire lorsqu’il ou elle s’engage avec HI :
- Une politique de Protection des bénéficiaires contre l’Exploitation et les Abus Sexuels (PEAS),
- Une politique de Protection de l’enfance,
- Une politique Genre
- Une politique de Lutte contre la fraude et la corruption.
- Les conflits d’intérêts
- Un code de conduite
Ces documents seront annexés au Contrat de prestations.
