Togo/PHASAO : l’INSEED recrute 196 Agents (05 juin 2025)

I. RECRUTEMENT DE SOIXANTE-SEIZE (76) AGENTS ENUMERATEURS POUR L’EHCVM 3 POUR LE COMPTE DE PHASAO

AMI N° 003/2025/PC/MPDC/INSEED/PRMP/PHASAO du 04 juin 2025
Pays : TOGO
Financement : Banque mondiale

1. Le gouvernement de la République togolaise a reçu un financement de trente millions de dollars (30 millions USD/ moitié Prêt, moitié Dons), de l’Association Internationale de Développement (IDA), et a l’intention d’utiliser une partie du montant de ce Crédit/Don pour effectuer les paiements au titre du contrat suivant : « Recrutement de soixante-seize (76) agents énumérateur pour L’EHCVM 3 pour le compte du PHASAO ».

2. L’objectif général de cette mission est de permettre d’harmoniser les indicateurs sur les conditions de vie des ménages. La Commission de l’UEMOA, avec l’appui technique et financier de la Banque Mondiale a coordonné la réalisation de deux éditions des enquêtes harmonisées sur les conditions de vie des ménages (EHCVM) dans les huit (08) Etats membres. Ces deux enquêtes réalisées en 2018/2019 et 2021/2022 ont permis de disposer des chiffres de pauvreté et les indicateurs de bien-être.

La troisième édition de l’EHCVM dans les pays de l’UEMOA, dont le lancement a été effectué du 02 au 06 septembre 2024 à Dakar est prévue pour la période 2025-2026. Plusieurs activités sont programmées pour cette édition à savoir l’enquête sur les unités non standards, l’enquête prix, l’énumération et le dénombrement des zones de dénombrement échantillonnées, l’enquête pilote et l’enquête principale.
Les présents Termes de Références sont relatifs au recrutement de 76 agents énumérateurs en vue de la réalisation de la cartographie et de l’énumération des zones de dénombrement (ZD) de la première vague de l’enquête principale pour le compte de la troisième édition de l’EHCVM.

3. Mandat de l’agent énumérateur
Dans le cadre de cette opération, la principale mission de l’agent énumérateur est de dénombrer les concessions et ménages de toutes les zones de dénombrement (ZD) qui lui sont confiées.

A cet effet, il doit :
• participer à la formation destinée aux agents énumérateurs et cartographes préalables à la collecte ;
• se rendre dans chacune des localités des ZD qui lui sont attribuées ;
• contacter les autorités locales pour les informer de l’opération et obtenir leur collaboration avant le début des opérations de terrain ;
• reconnaître les limites des ZD qui lui sont attribuées ;
• dénombrer et positionner à l’aide d’une tablette munie d’un récepteur GPS toutes les concessions habitées et inhabitées de la ZD ;
• dénombrer les ménages qui résident dans les concessions de la ZD ;
• convaincre les ménages à répondre correctement aux questionnaires ;
• administrer les questionnaires de manière rigoureuse et professionnelle ;
• vérifier l’exactitude des informations consignées dans la tablette et leur conformité avec les croquis détaillés avant de les envoyer sur le serveur ;
• envoyer journalièrement les données collectées sur le serveur ;
• informer le contrôleur ou le superviseur des éventuels problèmes rencontrés sur le terrain et suivre leurs instructions pour les résoudre.

4. Le Ministère de la Planification du Développement et de la Coopération/ Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques et Démographiques (INSEED)/Unité de Gestion du PHASAO invite les candidats éligibles à manifester leur intérêt à fournir les services décrits ci-dessus. Les agents enquêteurs intéressés doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et l’expérience pertinente requise pour exécuter les services.

5. Peuvent participer à l’appel, les candidats qui remplissent les critères suivants :

• Nationalité et âge : Etre de nationalité togolaise et âgé de 20 ans au moins et de 45 ans au plus au 31 décembre 2025

• Niveau d’études : Avoir le Baccalauréat ou un diplôme équivalent.

• Expérience : Avoir une expérience préalable dans la collecte de données ou dans la réalisation d’enquêtes est souhaitée. Les agents ayant participé à l’enquête pilote seront priorisés.

• Compétences :
– Etre physiquement apte pour tous travaux de terrain ;
– Bonnes capacités de communication et d’écoute ;
– Maîtrise des outils de collecte de données (tablettes, smartphones, etc.) ;
– Capacité à travailler sous pression et à respecter les délais ;
– Capacité à travailler en équipe ;
– Connaissance du contexte local (langues, cultures, etc.).

• Langues : Maîtrise d’une des langues locales du pays et du français.

• Autres points :
– Etre entièrement disponible sur la période couvrant la formation et la collecte des données (août à décembre 2025) ;
– Avoir un compte bancaire ou mobile money ;

NB : Les candidatures féminines sont fortement encouragées

6. Les dossiers de candidature devront comprendre :
• une lettre de motivation adressée au Directeur Général, Coordonnateur du PHASAO ;
• un curriculum vitae certifié sincère (au plus 5 pages) ;
• une copie du ou des diplômes, des attestions de travail et autres certificats de formation ;
• une copie de la Carte Nationale d’Identité ou passeport en cours de validité.

La procédure de recrutement sera conduite conformément au Règlement de Passation des Marchés de la Banque mondiale, édition de juillet 2016, révisée en novembre 2017, juillet 2018, novembre 2020 et septembre 2023.

Le recrutement s’effectuera par publication de l’AMI dont l’évaluation se fera en deux (02) phases :
– Analyse des CV (au plus 5 pages) ;
– Négociation avec la liste restreinte de 85 meilleurs candidats retenus à l’issue de l’analyse des CV.

Les candidats retenus à l’issue de la séance de négociation du contrat de travail seront invités à faire la mission d’enquête.

7. Il est porté à l’attention des candidats que s’appliquent au présent marché, les dispositions de la Section III, des paragraphes 3.14, 3.16 et 3.17 du Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI) de la Banque Mondiale de Juillet 2016 (‘’Règlement de Passation des Marchés’’), décrivant les politiques de la Banque mondiale en matière de conflit d’intérêt.

8. Les candidats invités peuvent obtenir des informations supplémentaires (notamment les termes de référence) à l’adresse indiquée ci-dessous aux heures suivantes : de lundi à vendredi de 9h à 12 h et de 15 h à 17 h (heure locale).

9. Les manifestations d’intérêt écrites uniquement en langue française doivent être déposées version électronique à l’adresse ci-dessous au plus tard le 12 juin 2025 à 09 heures (GMT). Les manifestations d’intérêt doivent porter clairement la mention « Recrutement de soixante-seize (76) agents énumérateurs pour l’EHCVM 3 pour le compte de PHASAO ».

A l’attention de la Personne Responsable des Marchés Publics
Secrétariat Particulier du Coordonnateur du Projet PHASAO
Unité de Coordination du PHASAO sise l’INSEED,
sis à 59 Rue de la Kozah, Immeuble INSEED-CENETI, 2e Etage,
Porte S.206, Lomé-Togo, Tél. : (00228) 90 35 20 19 / 22 21 62 24 / 22 21 22 87
E-mail : [email protected] et [email protected]

II. RECRUTEMENT DE QUATRE-VINGT (80) AGENTS ENQUETEURS POUR L’EHCVM 3 POUR LE COMPTE DE PHASAO

AMI N° 004/2025/PC/MPDC/INSEED/PRMP/PHASAO du 04 juin 2025
Pays : TOGO
Financement : Banque mondiale

1. Le gouvernement de la République togolaise a reçu un Financement de trente millions de dollars (30 millions USD/ Moitié Prêt, moitié Dons), de l’Association Internationale de Développement (IDA), et à l’intention d’utiliser une partie du montant de ce Crédit/Don pour effectuer les paiements au titre du contrat suivant : « Recrutement de quatre-vingt (80) agents enquêteurs pour L’EHCVM 3 pour le compte du PHASAO ».

2. L’objectif général de cette mission est de permettre d’harmoniser les indicateurs sur les conditions de vie des ménages. La Commission de l’UEMOA, avec l’appui technique et financier de la Banque Mondiale a coordonné la réalisation de deux éditions des enquêtes harmonisées sur les conditions de vie des ménages (EHCVM) dans les huit (08) Etats membres. Ces deux enquêtes réalisées en 2018/2019 et 2021/2022 ont permis de disposer des chiffres de pauvreté et les indicateurs de bien-être.

La troisième édition de l’EHCVM dans les pays de l’UEMOA, dont le lancement a été effectué du 02 au 06 septembre 2024 à Dakar est prévue pour la période 2025-2026. Plusieurs activités sont programmées pour cette édition à savoir l’enquête sur les unités non standards, l’enquête prix, l’énumération et le dénombrement des zones de dénombrement échantillonnées, l’enquête pilote et l’enquête principale.

Les présents Termes de Références sont relatifs au recrutement de 80 agents enquêteurs en vue de la réalisation de la première vague de l’enquête principale pour le compte de la troisième édition de l’EHCVM.

3. Mandat de l’agent enquêteur
Dans le cadre de cette collecte, la principale mission de l’agent enquêteur est de renseigner les questionnaires ménage pour les ménages qui lui sont confiés. A cet effet, il doit :
• participer à la formation préalable sur les outils et la méthodologie de la collecte ;
• se rendre dans les localités qui lui sont attribuées (avec l’ensemble de son équipe) ;
• prendre contact avec les autorités administratives et coutumières pour les informer des objectifs de l’enquête, de la manière dont le travail va se dérouler et de la durée du séjour et obtenir leur collaboration avant le début des opérations de terrain (avec l’ensemble de son équipe) ;
• faire la reconnaissance des limites des zones de dénombrement (ZD) qui lui sont attribuées (avec l’ensemble de son équipe) ;
• identifier les ménages présélectionnés (avec l’ensemble de son équipe) ;
• effectuer des visites aux ménages qui lui sont affectés et les convaincre à répondre correctement aux questionnaires ;
• administrer les questionnaires de manière rigoureuse et professionnelle ;
• assurer la vérification et la validation des données collectées ;
• respecter les normes éthiques et la confidentialité des informations recueillies ;
• rapporter quotidiennement les données collectées à son chef.

4. Le Ministère de la Planification du Développement et de la Coopération/ Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques et Démographiques (INSEED)/Unité de Gestion du Projet PHASAO invite les candidats éligibles à manifester leur intérêt à fournir les services décrits ci-dessus. Les agents enquêteurs intéressés doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et l’expérience pertinente requise pour exécuter les services.

5. Peuvent participer à l’appel, les candidats qui remplissent les critères suivants :
• Nationalité et âge : Etre de nationalité togolaise et âgé de 20 ans au moins et de 45 ans au plus au 31 décembre 2025.
• Niveau d’études : Avoir le Baccalauréat ou un diplôme équivalent.
• Expérience : Avoir une expérience préalable dans la collecte de données ou dans la réalisation d’enquêtes est souhaitée. Les agents ayant participé à l’enquête pilote seront priorisés.
• Compétences :
– Etre physiquement apte pour tous travaux de terrain ;
– Bonnes capacités de communication et d’écoute ;
– Maîtrise des outils de collecte de données (tablettes, smartphones, etc.) ;
– Capacité à travailler sous pression et à respecter les délais ;
– Capacité à travailler en équipe ;
– Connaissance du contexte local (langues, cultures, etc.).
• Langues : Maîtrise d’une des langues locales du pays et du français.
• Autres points :
– Etre entièrement disponible sur la période couvrant la formation et la collecte des données (Août à décembre 2025) ;
– Avoir un compte bancaire ou mobile money ;

NB : Les candidatures féminines sont fortement encouragées

6. Les dossiers de candidature devront comprendre :

Chaque dossier de candidature doit comporter :
• une lettre de motivation adressée au Directeur Général, Coordonnateur du PHASAO ;
• un curriculum vitae certifié sincère (au plus 5 pages) ;
• une copie du ou des diplômes, des attestions de travail et autres certificats de formation ;
• une copie de la Carte Nationale d’Identité ou passeport en cours de validité.

La procédure de recrutement sera conduite conformément au Règlement de Passation des Marchés de la Banque Mondiale, édition de juillet 2016, révisée en novembre 2017, juillet 2018, novembre 2020 et septembre 2023.

Le recrutement s’effectuera par publication de l’AMI dont l’évaluation se fera en deux (02) phases :
– Analyse des CV (au plus 5 pages) ;
– Négociation avec la liste restreinte de 90 meilleurs candidats retenus à l’issue de l’analyse des CV.

Les candidats retenus à l’issue de la séance de négociation du contrat de travail seront invités à faire la mission d’enquête.

7. Il est porté à l’attention des candidats que s’appliquent au présent marché, les dispositions de la Section III, des paragraphes 3.14, 3.16 et 3.17 du Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI) de la Banque mondiale de Juillet 2016 (‘’Règlement de Passation des Marchés’’), décrivant les politiques de la Banque mondiale en matière de conflit d’intérêt.

8. Les candidats invités peuvent obtenir des informations supplémentaires (notamment les termes de référence) à l’adresse indiquée ci-dessous aux heures suivantes : de lundi à vendredi de 9 h à 12 h et de 15 h à 17 h (heures locales).

9. Les manifestations d’intérêt écrites uniquement en langue française doivent être déposées version électronique à l’adresse ci-dessous au plus tard le 12 juin 2025 à 09 heures (GMT). Les manifestations d’intérêt doivent porter clairement la mention « Recrutement de quatre-vingt (80) agents enquêteurs pour l’EHCVM 3 pour le compte de PHASAO ».

A l’attention de la Personne Responsable des Marchés Publics
Secrétariat Particulier du Coordonnateur du Projet PHASAO
Unité de Coordination du PHASAO sise l’INSEED,
sis à 59 Rue de la Kozah, Immeuble INSEED-CENETI, 2e Etage,
Porte S.206, Lomé-Togo, Tél. (00228) 90 35 20 19 / 22 21 62 24 / 22 21 22 87
E-mail : [email protected] et [email protected]

III. RECRUTEMENT DE TRENTE-HUIT (38) AGENTS CARTOGRAPHES POUR L’EHCVM 3 POUR LE COMPTE DE PHASAO

AMI N° 005/2025/PC/MPDC/INSEED/PRMP/PHASAO du 04 juin 2025
Pays : TOGO
Financement : Banque Mondiale

1. Le gouvernement de la République togolaise a reçu un financement de trente millions de dollars (30 millions USD/ moitié Prêt, moitié Dons), de l’Association Internationale de Développement (IDA), et a l’intention d’utiliser une partie du montant de ce Crédit/Don pour effectuer les paiements au titre du contrat suivant : « Recrutement de trente-huit (38) agents cartographes pour l’EHCVM 3 pour le compte du PHASAO ».

2. L’objectif général de cette mission est de permettre d’harmoniser les indicateurs sur les conditions de vie des ménages. La commission de l’UEMOA, avec l’appui technique et financier de la Banque Mondiale a coordonné la réalisation de deux éditions des enquêtes harmonisées sur les conditions de vie des ménages (EHCVM) dans les huit (08) Etats membres. Ces deux enquêtes réalisées en 2018/2019 et 2021/2022 ont permis de disposer des chiffres de pauvreté et les indicateurs de bien-être.

La troisième édition de l’EHCVM dans les pays de l’UEMOA, dont le lancement a été effectué du 02 au 06 septembre 2024 à Dakar est prévue pour la période 2025-2026. Plusieurs activités sont programmées pour cette édition à savoir l’enquête sur les unités non standards, l’enquête prix, l’énumération et le dénombrement des zones de dénombrement échantillonnées, l’enquête pilote et l’enquête principale.

• participer à la formation destinée aux agents énumérateurs et cartographes préalable à la collecte ;
• contacter les autorités locales pour les informer de l’opération et obtenir leur collaboration avant le début des opérations de terrain ;
• se rendre dans chacune des localités des ZD qui lui sont attribuées ;
• reconnaître les limites des ZD qui lui sont attribuées ;
• établir un plan de situation des ZD (mise à jour de la carte de la ZD) ;
• numéroter systématiquement et correctement toutes les concessions des ZD ;
• faire le croquis détaillé des ZD en y positionnant toutes les concessions ;
• positionner à l’aide d’une tablette munie d’un récepteur GPS les localités qui ne se trouvent pas sur la carte de base ;
• appuyer l’énumérateur dans le dénombrement des ménages au cas où le travail du cartographe dans la ZD est fini ;
• informer le contrôleur ou le superviseur des éventuels problèmes rencontrés sur le terrain et suivre leurs instructions pour les résoudre ;
• vérifier l’exactitude des croquis détaillés et leur conformité avec les informations consignées dans la tablette avant de les soumettre au contrôleur ou au superviseur.

4. Le Ministère de la Planification du Développement et de la Coopération/ Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques et Démographiques (INSEED)/Unité de Gestion du Projet PHASAO invite les candidats éligibles à manifester leur intérêt à fournir les services décrits ci-dessus. Les agents enquêteurs intéressés doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et l’expérience pertinente requise pour exécuter les Services.

5. Peuvent participer à l’appel, les candidats qui remplissent les critères suivants :
Les candidats doivent remplir les critères suivants :
• Nationalité et âge : Etre de nationalité togolaise et âgé de vingt (20) ans au moins et de quarante-cinq (45) ans au plus au 31 décembre 2025
• Niveau d’études : Avoir au moins le Baccalauréat+2 en géographie ou un diplôme équivalent.
• Expérience : Expérience préalable dans la collecte de données ou dans la réalisation d’enquêtes est souhaitée.

• Compétences :

o Etre physiquement apte pour tous travaux de terrain ;
o Bonnes capacités de communication et d’écoute ;
o Maîtrise des outils de collecte de données (tablettes, smartphones, etc.) ;
o Capacité à travailler sous pression et à respecter les délais ;
o Capacité à travailler en équipe ;
o Connaissance du contexte local (langues, cultures, etc.).

• Langues : Maîtrise d’une des langues locales du pays et du français.

• Autres points :
o Etre entièrement disponible sur la période couvrant la formation et la collecte des données (juillet à août 2025) ;

o Avoir un compte bancaire ou mobile money.

N.B. : Les candidatures féminines sont fortement encouragées.

6. Les dossiers de candidature devront comprendre :
• une lettre de motivation adressée au Directeur Général, Coordonnateur du PHASAO ;
• un curriculum vitae certifié sincère (au plus cinq (05) pages) ;
• une copie du ou des diplômes, des attestions de travail et autres certificats de formation ;

• une copie de la Carte Nationale d’Identité ou passeport en cours de validité.

La procédure de recrutement sera conduite conformément au Règlement de Passation des Marchés de la Banque Mondiale, édition de juillet 2016, révisée en novembre 2017, juillet 2018, novembre 2020 et septembre 2023.

Le recrutement s’effectuera par publication de l’AMI dont l’évaluation se fera en deux (02) phases :
– Analyse des CV (au plus cinq (05) pages) ;

– négociation avec la liste restreinte de quarante-cinq (45) meilleurs candidats retenus à l’issue de l’analyse des CV.

Les candidats retenus à l’issue de la séance de négociation du contrat de travail seront invités à faire la mission d’enquête.

7. Il est porté à l’attention des candidats que s’appliquent au présent marché, les dispositions de la Section III, des paragraphes 3.14, 3.16 et 3.17 du Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI) de la Banque Mondiale de Juillet 2016 (‘’Règlement de Passation des Marchés’’), décrivant les politiques de la Banque Mondiale en matière de conflit d’intérêt.

8. Les candidats invités peuvent obtenir des informations supplémentaires (notamment les termes de référence) à l’adresse indiquée ci-dessous aux heures suivantes : de lundi à vendredi de 09 h à 12 h et de 15 h à 17 h (heures locales).

9. Les manifestations d’intérêt écrites uniquement en langue française doivent être déposées en version électronique à l’adresse ci-dessous au plus tard le 12 juin 2025 à 09 heures (GMT). Les manifestations d’intérêt doivent porter clairement la mention « Recrutement de trente-huit (38) agents cartographes pour l’EHCVM 3 pour le compte de PHASAO ».

A l’attention de la Personne Responsable des Marchés Publics
Secrétariat Particulier du Coordonnateur du Projet PHASAO
Unité de Coordination du PHASAO sise l’INSEED,
sis à 59, rue de la Kozah, Immeuble INSEED-CENETI, 2e étage,
Porte S.206, Lomé-Togo, Tél. : (00228) 90 35 20 19 / 22 21 62 24 / 22 21 22 87
E-mail : [email protected] et [email protected].