Le groupe RMO (Relation Main D’œuvre), est une entreprise du secteur de Gestion des Ressources Humaines, créée en 1985 en Côte d’Ivoire, et qui continue son expansion en Afrique de l’Ouest par l’ouverture de filiales, recrute.
POSTE 1 : Interprète (H/F) – Togo
Façonner l’avenir, de manière différente qu’aujourd’hui, DNC a mené à bien plus de 200 projets de construction dans 52 pays et régions à l’étranger.
Durant les quatre dernières décennies, la plupart de ces initiatives étaient des projets d’aide publique au développement (APD) Japonais. Le nombre de projets d’aide entrepris par l’entreprise figure parmi les plus élevés du secteur.
DNC demeure engagée envers un travail d’excellence, capitalisant sur son expérience et son expertise pour contribuer à la réalisation des Objectifs de Développement Durable (ODD) en construisant des communautés durables à travers le monde et en répondant aux besoins en infrastructures. Dans le cadre d’un projet au Togo, dans la région centrale (Sokodé), DNC recrute : Un (e) Interprète.
Missions principales :
– Traduire en temps réel des discours ou des discussions pendant qu’ils se déroulent ;
– Utiliser des techniques de prise de notes rapide et de mémorisation pour assurer une traduction fluide et précise ;
– Traduire des segments de discours après que l’orateur ait fini de parler, en prenant des notes pour garantir une restitution exacte ;
– Rendre les propos de manière claire et concise, respectant le ton et l’intention de l’orateur ;
– Se préparer en étudiant les sujets, les termes techniques et le vocabulaire spécifique à l’événement ou à la réunion à venir ;
– Rechercher des informations culturelles et contextuelles pour mieux comprendre le sujet traité ;
– Adapter rapidement le discours pour s’aligner avec les changements de ton, de style et de contenu de l’orateur ;
– Faire face à des situations imprévues et gérer le stress lié à la nécessité d’une traduction instantanée et précise ;
– etc.
Profil du Candidat
Diplôme : Bac+3/5 en langues étrangères / traduction et interprétation de conférence / études linguistiques avancées ou disciplines similaires.
Expérience : trois (03) années minimum d’expérience en qualité d’Interprète de liaison / Conférence ou un poste similaire.
Compétences requises :
– Excellente maîtrise de la langue anglaise et des langues étrangères notamment le Japonais.
– Solides connaissances en culture générale.
– Excellentes capacités de concentration et de communication.
– Connaissance des principaux instruments informatiques.
– Grandes capacités de résistance au stress.
– Rigueur et ouverture d’esprit.
Poste basé au Togo dans la région centrale (Sokodé).
Candidature en mettant en objet l’intitulé du poste sur : [email protected]
POSTE 2 : ADMINISTRATEUR (H/F) – Togo
Façonner l’avenir, de manière différente qu’aujourd’hui, DNC a mené à bien plus de 200 projets de construction dans 52 pays et régions à l’étranger.
Durant les quatre dernières décennies, la plupart de ces initiatives étaient des projets d’aide publique au développement (APD) Japonais. Le nombre de projets d’aide entrepris par l’entreprise figure parmi les plus élevés du secteur.
DNC demeure engagée envers un travail d’excellence, capitalisant sur son expérience et son expertise pour contribuer à la réalisation des Objectifs de Développement Durable (ODD) en construisant des communautés durables à travers le monde et en répondant aux besoins en infrastructures. Dans le cadre d’un projet au Togo, dans la région centrale (Sokodé), DNC recrute : Un (e) Administrateur.
Missions principales :
-Participer à l’élaboration du planning de projet et des échéanciers ;
– Organiser et coordonner les réunions de projet et préparer les comptes rendus ;
– Gérer la documentation du projet (contrats, rapports, dossiers de suivi) ;
– Assurer le suivi des budgets et des dépenses liées au projet ;
– Préparer les rapports de suivi pour les parties prenantes ;
– Suivre l’avancement des tâches et s’assurer du respect des délais ;
– Mettre à jour les tableaux de bord et les indicateurs de performance ;
– Identifier les risques et proposer des actions correctives ;
– Faciliter la communication entre les membres de l’équipe projet et les parties prenantes externes ;
– Assurer la diffusion des informations pertinentes aux personnes concernées;
– Coordonner les activités des sous-traitants et des fournisseurs ;
– Apporter un soutien opérationnel au chef de projet et à l’équipe ;
– Aider à la préparation des présentations et des livrables ;
– Organiser la logistique des événements et des déplacements liés au projet ;
– Etc.
Profil du Candidat
Qualifications requises :
- Bac +3/5 en Gestion de projet, Management, Administration des affaires ou disciplines connexes,
- Avoir au minimum 5 années d’expérience professionnelle,
- Maitrise parfaite de la langue française et anglaise (orale et écrite).
Compétences techniques :
- Connaissance des méthodologies de gestion de projet,
- Compétences en rédaction et préparation des rapports,
- Compétences en communication orale et écrite,
- Connaissance des logiciels ERP et des outils de gestion de projet (MS Project, Trello, Asana),
- Capacités de gestion et d’organisation,
- Habileté dans la résolution des problèmes.
Compétences sociales :
- Ordre, méthode et organisation,
- Autonomie et polyvalence,
- Disponibilité, mobilité,
- Capacité à fixer des objectifs et à évaluer des résultats,
- Bonne aptitude pour la communication et le travail en équipe .
Poste basé au Togo dans la région centrale (Sokodé).
Candidature en mettant l’intitulé du poste sur : [email protected]
Chargé de relations clientèle (H/F) – Mali
Vendeur Terrain (H/F) – Mali
Retrouvez des opportunités sur notre compte Tiktok.
