Le Bureau juridique de la FAO veille à ce que les activités de la FAO soient menées conformément à sa Constitution et aux autres Textes fondamentaux de l’Organisation, conformément à son statut d’organisation intergouvernementale du système des Nations Unies, et à ce que ses relations avec les gouvernements, les organisations et les particuliers soient fondées sur une base juridique solide.
Lignes hiérarchiques
Le spécialiste juridique international en biosécurité est subordonné au chef du LEGN, tandis que la supervision quotidienne est assurée par un juriste désigné (LEGN).
Focus technique
Recherche juridique et services de conseil aux gouvernements en matière de législation sur l’alimentation, l’agriculture et la biosécurité.
Tâches et responsabilités
Français La FAO, le PNUE et le Secrétariat de la CDB mettront en œuvre une collaboration tripartite visant à élargir les connaissances et à accroître la visibilité du rôle de la législation en matière de biosécurité, principalement par le biais de l’élaboration et d’une large diffusion d’un outil de diagnostic permettant d’analyser la législation nationale et d’identifier les lacunes dans la mise en œuvre du PCB, en plus de la fourniture d’une assistance technique à la rédaction à un nombre limité de pays. Grâce à ces activités combinées, un total de quatre pays recevront une assistance technique juridique directe de la FAO, tandis qu’un groupe plus large de pays bénéficieront d’activités de renforcement des capacités, de vulgarisation et de sensibilisation visant à élaborer une législation en matière de biosécurité afin de garantir la pleine mise en œuvre du Protocole de Carthagène sur la prévention des risques biotechnologiques et, le cas échéant, du Protocole additionnel de Nagoya-Kuala Lumpur sur la responsabilité et la réparation.
Sous la supervision technique directe du LTO et du juriste du projet et en étroite collaboration avec les consultants nationaux ainsi qu’avec les membres du groupe de travail du projet, dont le PNUE et le SCBD, le spécialiste international en biosécurité entreprendra les tâches suivantes :
Diriger les processus d’élaboration, de consultation et de rédaction d’un outil de diagnostic sur la législation en matière de biosécurité ;
• Conseiller, soutenir et contribuer au travail des consultants nationaux dans les quatre pays cibles, notamment en ce qui concerne les évaluations juridiques nationales, la formulation de recommandations de rédaction et la rédaction de lois ou d’amendements ;
• Participer et soutenir les ateliers nationaux sur la législation en matière de biosécurité ;
• Contribuer aux efforts de sensibilisation et de vulgarisation ;
• Assurer la liaison avec les pays de la région (de chaque pays cible) pour garantir leur engagement (en ligne) dans les activités de formation pertinentes tout au long du projet.
• Superviser l’établissement de partenariats informels entre les quatre pays bénéficiaires et les pays de leur région respective intéressés par le renforcement de leur législation en matière de biosécurité ;
• Entreprendre des missions et préparer des rapports de mission après chaque mission, avec des recommandations clés ;
• Contribuer activement aux efforts d’établissement de rapports.
LES CANDIDATS SERONT ÉVALUÉS SELON LES ÉLÉMENTS SUIVANTS
Exigences minimales
• Diplôme supérieur en droit (LLM) ou diplôme universitaire dans un domaine étroitement lié à la biosécurité.
• Au moins cinq (5) années d’expérience professionnelle juridique pertinente.
• Connaissance pratique de l’anglais.
Compétences de base de la FAO
• Orientation vers les résultats
• Travail d’équipe
• Communication
• Établir des relations efficaces
• Partage des connaissances et amélioration continue
Compétences techniques/fonctionnelles
Les candidats doivent avoir démontré un intérêt pour les domaines techniques énumérés ci-dessus, ainsi que de solides compétences en analyse, en recherche juridique et en rédaction.
Les critères de sélection
• La connaissance du français et/ou de l’espagnol est souhaitable.
• Degré de connaissance et d’expérience des questions juridiques liées à des domaines techniques pertinents ;
• Degré d’expérience dans l’élaboration de mesures législatives et réglementaires nationales pour mettre en œuvre des accords, codes, lignes directrices ou autres instruments internationaux ;
• Expérience dans la rédaction et l’élaboration de textes juridiques en Afrique et en Asie ;
• Capacité à mener des recherches et des analyses juridiques ;
• Capacité à rédiger des rapports clairs et concis et à rédiger des textes juridiques, des instruments législatifs et réglementaires ;
• Expérience de travail avec des organisations internationales ou régionales ou d’autres entités dans un domaine pertinent ;
