SoCha, LLC est engagé pour fournir des services techniques et consultatifs à l’Agence des États-Unis pour le développement international en République démocratique du Congo (USAID/RDC) dans le cadre du programme de soutien stratégique à la mission (MSSP) d’une durée de 5 ans.
Le Bureau régional du PNUD recrute pour ce poste (27 Septembre 2023)
Objet de la mission :
Pour aider à éclairer la collaboration, l’apprentissage et l’adaptation de la mission et à maximiser la qualité des livrables, le responsable des rapports :
- Produire des rapports de haute qualité sur les activités d’apprentissage de la mission grâce à une prise de notes complète et à une synthèse des principaux points à retenir et des plans d’action.
- Concevoir et modifier des rapports à l’aide d’infographies.
- Assumer la consolidation finale, l’édition et le formatage des rapports MSSP.
- Effectuer toute autre tâche assignée par le conseiller CLA, le DCOP et/ou le COP, en fonction des priorités d’urgence.
Responsabilités professionnelles:
- Produire des rapports de haute qualité pour les événements MSSP/USAID Mission CLA en prenant des notes complètes en anglais et/ou en français.
- Synthétisez les principaux points à retenir et les plans d’action issus des discussions et des documents des réunions pour créer des rapports informatifs.
- Concevez des rapports visuellement attrayants à l’aide d’infographies et d’autres éléments visuels pertinents pour améliorer la compréhension et l’engagement.
- Modifiez les rapports pour garantir la clarté, la cohérence et l’alignement avec les normes SoCha et USAID.
- Traduire des notes et des documents liés à des événements du français-anglais et de l’anglais-français.
- Transcrire des présentations verbales et des enregistrements d’événements.
- Répondez aux modifications et aux commentaires de l’USAID lors de la soumission.
- Organisez et gérez les supports d’événements, les ressources et les rapports dans leurs dossiers respectifs dans les lecteurs partagés MSSP pour garantir une récupération facile, un contrôle des versions et une collaboration efficace.
- Effectuer toute autre tâche assignée par le conseiller CLA, le DCOP et/ou le COP, en fonction des priorités d’urgence.
- Respecter les délais et maintenir la confidentialité de toutes les informations fournies.
Livrables :
- Rapports et documents finalisés au format PDF, y compris la table des matières, le résumé, le contenu, les tableaux, les légendes et annexes des photos, etc. répondant à l’approbation finale du MSSP et de l’USAID.
- Tous les livrables finaux sont fournis sous forme électronique.
- Nombre approximatif de livrables par mois : 6
Qualifications:
- Diplôme universitaire et/ou formation supérieure en journalisme, communication, langues, économie ou droit. Un diplôme dans un domaine lié au développement international est souhaitable.
- Minimum de 8 ans d’expérience en tant que journaliste, écrivain, analyste, rédacteur ou éditeur.
- Excellentes compétences en rédaction et en édition avec la capacité de transmettre des informations complexes de manière claire et concise.
- Expérience avérée en analyse de données, rédaction de rapports, infographie, visualisation de données et conception numérique.
- Maîtrise de la suite Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, SharePoint) et de Google Workspace (Google Docs, Google Sheets, Google Slides)
- Expérience dans la production de produits techniques destinés à un public international – expérience avec les rapports de l’USAID préférée.
- Solides compétences organisationnelles pour gérer plusieurs tâches, respecter les délais et maintenir la cohérence dans le formatage et la présentation des rapports.
- La maîtrise du français et de l’anglais, écrit et oral, est requise.
Documents requis :
Les personnes intéressées doivent soumettre les documents/informations suivants avec leur candidature pour démontrer leurs qualifications.
- Lettre de motivation.
- CV indiquant toute expérience passée sur des postes similaires.
- Au moins trois exemplaires de produits de rapport similaires antérieurs.
- Noms et coordonnées de trois références.
Lieu de travail et durée des travaux :
Il s’agit d’un poste à temps plein basé à Kinshasa avec quelques déplacements en RDC.
Rapports :
Le poste relève du conseiller MSSP CLA.
Comment s’inscrire:
Pour postuler, veuillez télécharger votre CV via le formulaire ci-dessous
