Radios Rurales Internationales (RRI) est une organisation canadienne à but non lucratif qui utilise la radio, la téléphonie mobile et d’autres outils et services numériques pour répondre aux droits à l’information et à la communication – à grande échelle – des communautés rurales et marginalisées d’Afrique subsaharienne.
POSTE 1: Consultant en ingénierie de données pour la reconnaissance automatique de la parole (ASR) (2)
Pour améliorer les performances et la fiabilité du système ASR, nous recherchons un consultant Data Engineer qualifié et expert en technologies de reconnaissance vocale. L’objectif principal de ce conseil est de fournir des conseils d’expert et un soutien technique dans le développement, les tests et l’optimisation des algorithmes ASR. Le consultant travaillera en étroite collaboration avec notre équipe de développement pour garantir les plus hauts niveaux de précision, d’efficacité et d’évolutivité du système ASR.
C. Étendue des travaux
Le consultant sera responsable des tâches suivantes :
- Gestion des données : collectez, nettoyez et prétraitez les données audio et textuelles pour former et évaluer les modèles ASR.
- Développement de pipelines de données : concevez et implémentez des pipelines de données évolutifs pour automatiser l’extraction, la transformation et le chargement (ETL) des données vocales.
- Formation du modèle : travaillez en étroite collaboration avec l’équipe de science des données pour préparer les données pour la formation, la validation et le test des modèles ASR.
- Surveillance des performances : surveillez et analysez les performances des modèles ASR, notamment la précision, la latence et les taux d’erreur. Identifiez et résolvez tous les problèmes liés aux données.
- Intégration : Collaborer avec les développeurs de logiciels pour intégrer les modèles ASR dans les applications Web, garantissant une fonctionnalité transparente et une expérience utilisateur optimale.
- Documentation : Créez et maintenez la documentation relative aux flux de travail de données, aux performances du modèle et aux processus d’intégration.
- Collaboration : travaillez avec des équipes interfonctionnelles, notamment le chef de produit, les concepteurs UX/UI et les scientifiques des données, pour aligner les efforts d’ingénierie des données sur les objectifs globaux du produit.
D. Livrables
Collecte et gestion des données :
- Scripts et outils de collecte de données pour la collecte de données vocales et textuelles.
- Ensembles de données propres et étiquetés à des fins de formation et d’évaluation.
- Solutions de stockage de données avec des mécanismes d’indexation et de récupération appropriés.
Documentation du pipeline de données :
- Documents de conception pour les pipelines de données, y compris les diagrammes de flux et l’architecture.
- Code source et configurations pour les processus ETL.
Préparation du modèle :
- Scripts et processus pour préparer et augmenter les données pour la formation du modèle ASR.
- Documentation sur les fractionnements d’ensembles de données (formation, validation, test).
Rapports sur les performances du modèle :
- Rapports de mesures de performances pour les modèles ASR, y compris l’exactitude, la précision, le rappel et les scores F1.
- Rapports d’analyse et de dépannage sur tous les problèmes liés aux données ayant un impact sur les performances du modèle.
Documentation d’intégration :
- Guides d’intégration et documentation API pour l’intégration de modèles ASR dans des applications Web.
- Exemples de code et bonnes pratiques pour interagir avec les services ASR à partir de clients Web.
Analyse des commentaires des utilisateurs :
- Rapports et informations issus des commentaires des utilisateurs concernant la précision et la convivialité de l’ASR.
- Recommandations d’amélioration basées sur les commentaires des utilisateurs et les données de performance.
Base de code et contrôle de version :
- Référentiel de code contrôlé par version pour les scripts de traitement de données et les implémentations de pipeline.
- Mises à jour et validations régulières de la base de code reflétant les améliorations continues et les corrections de bogues.
Rapports de collaboration :
- Documentation des réunions et des décisions de l’équipe interfonctionnelle.
- Rapports d’avancement des projets collaboratifs impliquant l’intégration de l’ASR.
Tests et assurance qualité :
- Cas de test et résultats pour garantir la qualité des données et la précision du modèle.
- Documentation des processus d’assurance qualité et des problèmes rencontrés lors des tests.
Matériel de formation et d’assistance :
- Supports de formation et documentation pour les membres de l’équipe sur la gestion des données, l’intégration des modèles et le dépannage.
E. Durée et calendrier
La consultation débutera en octobre 2024 et se terminera en août 2025 avec un niveau d’effet maximal (LoE) de 80 jours . Des délais de livraison spécifiques seront convenus au début de la consultation.
F. Rapports
Le consultant sera placé sous la responsabilité du chef de projet Nathaniel Ofori et fournira des mises à jour régulières sur l’avancement du projet. Des réunions hebdomadaires seront organisées pour discuter des défis, des jalons et des prochaines étapes.
G. Éléments d’application
Les candidats intéressés doivent soumettre une proposition technique et financière comprenant les éléments suivants :
- Qualifications et expérience pertinente de l’entreprise/du consultant spécifique qui dirigera la mission
- Démontrer clairement son expérience en modélisation, réglage fin et déploiement de modèles ASR personnalisés
- L’approche générale que le(s) consultant(s) adopteront pour accomplir la mission
- Tâches/actions spécifiques que le consultant entreprendra pour réaliser les livrables
- Le calendrier et le plan de travail
- Budget proposé
Comment postuler
H. Procédure de candidature
FRI valorise la diversité et l’inclusion et accueille favorablement les candidatures de tous les candidats qui répondent aux qualifications requises. Les femmes, les personnes handicapées et les membres d’autres communautés en quête d’équité ou marginalisées sont fortement encouragés à postuler. Des aménagements raisonnables sont disponibles sur demande dans tous les aspects du processus de recrutement.
FRI participe également au programme inter-agences de divulgation des fautes professionnelles ( https://misconduct-disclosure-scheme.org/ ). Ainsi, lors de l’embauche, nous demanderons des informations aux employeurs précédents des candidats à un poste sur toute constatation d’exploitation sexuelle, d’abus sexuel et/ou de harcèlement sexuel pendant l’emploi, ou sur les incidents faisant l’objet d’une enquête au moment du départ. En soumettant une candidature, le candidat à un poste confirme sa compréhension de ces procédures de recrutement.
Si vous souhaitez postuler à ce poste, veuillez soumettre vos propositions par courriel à [email protected] avant le 24 septembre 2024. Indiquez dans l’objet du message : Longa – Consultant ingénieur de données pour ASR
POSTE 2: Rédacteur et chercheur UX
MANDAT
Pour améliorer les performances et la fiabilité du système ASR et pour créer des expériences utilisateur fluides et intuitives via notre application Web. Farm Radio recherche un rédacteur et chercheur UX pour rejoindre notre équipe et contribuer à la conception et à l’amélioration de l’application Web Uliza. Le candidat idéal possédera une compréhension des principes de rédaction UX, combinée à de solides compétences en recherche pour recueillir des informations sur les utilisateurs et améliorer l’expérience utilisateur globale. Pendant cette période, le volontaire devra :
PORTÉE DES TRAVAUX
- Rédigez des textes clairs, concis et conviviaux pour différentes parties de l’application Web, y compris les processus d’intégration, les messages d’erreur et le contenu pédagogique.
- Développer et maintenir une voix et un ton cohérents qui correspondent à la marque et améliorent l’expérience utilisateur.
- Collaborer avec les concepteurs et les développeurs pour garantir que la copie est efficacement intégrée à la conception et aux fonctionnalités de l’application.
- Menez des recherches sur les utilisateurs pour obtenir des informations sur leurs besoins, leurs comportements et leurs problèmes liés à la technologie ASR et à l’application Web Uliza.
- Utiliser des méthodes telles que des entretiens, des enquêtes et des tests d’utilisabilité pour collecter des données qualitatives et quantitatives.
- Analyser les résultats de la recherche pour éclairer les décisions de rédaction et de conception UX.
- Développer des stratégies de contenu qui soutiennent les objectifs des utilisateurs et améliorent l’expérience utilisateur globale.
- Créez des directives et des normes de contenu pour garantir la cohérence et la qualité de l’ensemble de l’application.
- Travaillez en étroite collaboration avec le concepteur de l’interface utilisateur, le chef de produit et les développeurs pour aligner le contenu sur la conception et les fonctionnalités.
- Participez à des séances de brainstorming, à des revues de conception et à des réunions d’équipe interfonctionnelles pour apporter des contributions sur le contenu et l’expérience utilisateur.
- Documentez les résultats de la recherche, les stratégies de contenu et les directives de rédaction.
- Préparez des rapports et des présentations pour communiquer les résultats de la recherche et les recommandations de contenu aux parties prenantes.
LIVRABLES
- Texte UX :
- Texte clair et convivial pour les composants d’application Web, y compris les boutons, les étiquettes, les formulaires, les messages d’erreur et le contenu d’intégration.
- Contenu engageant et informatif pour les tutoriels, les sections d’aide et d’autres éléments destinés aux utilisateurs.
- Rapports de recherche :
- Rapports complets résumant les résultats des recherches sur les utilisateurs, y compris des informations sur le comportement, les besoins et les préférences des utilisateurs.
- Recommandations pratiques basées sur la recherche pour éclairer la rédaction et les améliorations de conception UX.
- Documents de stratégie de contenu :
- Plans de stratégie de contenu décrivant l’approche de création, de gestion et de maintenance du contenu dans l’ensemble de l’application.
- Résultats des tests d’utilisabilité :
- Résumés des sessions de tests d’utilisabilité, y compris les problèmes identifiés, les commentaires des utilisateurs et les suggestions d’amélioration du contenu.
- Directives relatives au contenu et bonnes pratiques :
- Documentation des meilleures pratiques en matière de rédaction UX et de création de contenu, adaptées aux besoins de l’application Web Uliza.
QUALIFICATIONS
Requis
- Capable de travailler efficacement en anglais
- Baccalauréat en anglais, communication, conception UX, interaction homme-machine ou dans un domaine connexe, ou expérience pratique équivalente.
- Solides compétences en rédaction et en édition, avec un sens aigu du détail et un talent pour la création de contenu centré sur l’utilisateur.
- Expérience dans la conduite de recherches sur les utilisateurs et de tests d’utilisabilité, avec la capacité d’analyser et de synthétiser les données en informations exploitables.
- Excellentes compétences en communication interculturelle
DÉPENSES
FRI couvrira les frais liés à la réalisation de la mission de volontariat, y compris le transport et les allocations mensuelles.
Comment postuler
FRI valorise la diversité et l’inclusion et accueille favorablement les candidatures de tous les candidats qui répondent aux qualifications requises. Les femmes, les personnes handicapées et les membres d’autres communautés en quête d’équité ou marginalisées sont fortement encouragés à postuler. Des aménagements raisonnables sont disponibles sur demande dans tous les aspects du processus de recrutement.
FRI participe également au programme inter-agences de divulgation des fautes professionnelles ( https://misconduct-disclosure-scheme.org/ ). Ainsi, lors de l’embauche, nous demanderons des informations aux employeurs précédents des candidats à un poste sur toute constatation d’exploitation sexuelle, d’abus sexuel et/ou de harcèlement sexuel pendant l’emploi, ou sur les incidents faisant l’objet d’une enquête au moment du départ. En soumettant une candidature, le candidat à un poste confirme sa compréhension de ces procédures de recrutement.
Pour soumettre votre candidature, veuillez envoyer votre candidature par e-mail à [email protected] avec comme objet Bénévole – Rédacteur et chercheur UX.
POSTE 3: Concepteur d’interface utilisateur
MANDAT
Pour améliorer les performances et la fiabilité du système ASR et révolutionner la façon dont les utilisateurs interagissent avec les données vocales via notre application interactive Uliza, Farm Radio recherche un concepteur d’interface utilisateur talentueux pour rejoindre notre équipe et piloter la conception et l’amélioration de l’application Web Uliza. Le candidat idéal aura une passion pour la création d’interfaces centrées sur l’utilisateur, un sens du détail et une expérience de la conception d’applications Web complexes en mettant l’accent sur la convivialité et l’accessibilité. Pendant cette période, le volontaire devra :
PORTÉE DES TRAVAUX
- Développer des conceptions d’interface utilisateur pour l’application Web Uliza, en garantissant l’alignement avec les besoins des utilisateurs et les objectifs commerciaux.
- Créez des wireframes, des maquettes et des prototypes qui illustrent clairement les idées de conception et les interactions des utilisateurs.
- Traduisez les fonctionnalités ASR complexes en composants d’interface utilisateur intuitifs et visuellement attrayants.
- Travaillez avec le rédacteur et le chercheur UX pour mener des recherches sur les utilisateurs afin de recueillir des informations sur les besoins et les comportements des utilisateurs liés à la technologie ASR.
- Effectuez des tests d’utilisabilité pour identifier les points faibles et les domaines à améliorer dans l’interface utilisateur actuelle.
- Analyser les commentaires et les données pour affiner les solutions de conception et améliorer l’expérience utilisateur.
- Travaillez en étroite collaboration avec un rédacteur et chercheur UX, des développeurs et un chef de produit pour garantir une intégration transparente de la conception avec les fonctionnalités techniques.
- Participer aux revues de conception, en fournissant et en recevant des commentaires constructifs pour itérer sur les solutions de conception.
- Développer et maintenir des systèmes de conception, y compris des guides de style et des bibliothèques de composants, pour garantir la cohérence dans l’ensemble de l’application Web.
- Restez au courant des tendances et des meilleures pratiques en matière de conception, en particulier celles relatives à l’ASR et aux applications Web.
- Préparez des spécifications de conception détaillées et des ressources pour les développeurs, en garantissant une communication claire de l’intention de conception et des interactions.
- Documenter les décisions de conception et conserver la documentation liée à la conception pour référence future.
LIVRABLES
- Conceptions d’interface utilisateur :
- Maquettes haute fidélité pour les écrans d’applications Web, y compris des éléments interactifs, des icônes et d’autres composants d’interface utilisateur.
- Prototypes démontrant les flux utilisateurs et les interactions au sein de l’application.
- Wireframes et flux utilisateurs :
- Wireframes basse fidélité décrivant la disposition et la structure de l’application.
- Flux utilisateur détaillant les étapes que les utilisateurs suivent pour accomplir des tâches au sein de l’application.
- Documentation de conception :
- Spécifications de conception et directives pour les développeurs, y compris les schémas de couleurs, la typographie et l’espacement.
- Documentation des résultats des recherches sur les utilisateurs et des résultats des tests d’utilisabilité.
- Système de conception :
- Un système de conception complet comprenant des composants réutilisables, des guides de style et des modèles spécifiques à l’application Uliza.
- Rapports d’utilisabilité :
- Rapports résumant les résultats des tests d’utilisabilité et fournissant des recommandations concrètes pour améliorer la conception.
QUALIFICATIONS
Requis
- Capable de travailler efficacement en anglais
- Expérience avérée en tant que concepteur d’interface utilisateur, avec un portfolio présentant votre travail sur des applications Web, de préférence dans le domaine technologique ou ASR.
- Maîtrise des outils de conception tels que Figma, Sketch ou similaires.
- Solide compréhension des principes de conception centrés sur l’utilisateur et des meilleures pratiques pour les applications Web.
- Expérience en matière de tests d’utilisabilité et de méthodologies de recherche utilisateur.
- Forte expérience en formation et animation
- Excellentes compétences en communication interculturelle
DÉPENSES
FRI couvrira les frais liés à la réalisation de la mission de volontariat, y compris le transport et les allocations mensuelles.
Comment postuler
FRI valorise la diversité et l’inclusion et accueille favorablement les candidatures de tous les candidats qui répondent aux qualifications requises. Les femmes, les personnes handicapées et les membres d’autres communautés en quête d’équité ou marginalisées sont fortement encouragés à postuler. Des aménagements raisonnables sont disponibles sur demande dans tous les aspects du processus de recrutement.
FRI participe également au programme inter-agences de divulgation des fautes professionnelles ( https://misconduct-disclosure-scheme.org/ ). Ainsi, lors de l’embauche, nous demanderons des informations aux employeurs précédents des candidats à un poste sur toute constatation d’exploitation sexuelle, d’abus sexuel et/ou de harcèlement sexuel pendant l’emploi, ou sur les incidents faisant l’objet d’une enquête au moment du départ. En soumettant une candidature, le candidat à un poste confirme sa compréhension de ces procédures de recrutement.
Pour soumettre votre candidature, veuillez envoyer votre candidature par e-mail à [email protected] avec comme objet Bénévole – Concepteur d’interface utilisateur
