La Fondation CIDEAL recrute des consultants pour une étude.
Étude de diagnostic et d’opportunités de marché pour les chaînes de valeur de l’agriculture et de l’artisanat à Qena et Al Minya, en Égypte
Introduction
Dans le cadre du projet « Stimulation des initiatives commerciales innovantes menées par des femmes et des jeunes à Qena et Al Minya, en Haute-Égypte », mis en œuvre par la Fondation CIDEAL avec le soutien financier de l’Agence espagnole de coopération internationale au développement (AECID), une assistance technique spécialisée est nécessaire pour mener une étude complète combinant :
- Un diagnostic des chaînes de valeur de l’agriculture et de l’artisanat, et
- Une analyse des opportunités de marché pour certains produits au sein de ces chaînes de valeur.
À propos de la Fondation CIDEAL
La Fondation CIDEAL pour la coopération et la recherche est une organisation indépendante forte de 40 ans d’expérience dans la mise en œuvre de projets de coopération internationale dans les pays en développement. Ses domaines d’intervention comprennent la sécurité alimentaire et le développement productif, l’emploi, l’entrepreneuriat et la génération de revenus, l’égalité des sexes et l’autonomisation économique des femmes, les droits humains et la gouvernance.
CIDEAL fait également office de centre de recherche, menant des études novatrices et des formations sur des enjeux clés tels que la coopération au développement, la gestion de projets, l’approche fondée sur les droits humains, l’intégration de la dimension de genre et la collaboration public-privé. Le siège de la Fondation se trouve à Madrid, et elle dispose de bureaux et de personnel permanent dans différentes régions d’Espagne, d’Afrique et d’Amérique latine.
Contexte et justification
La Haute-Égypte, et plus particulièrement les gouvernorats de Qena et d’Al Minya, offre d’importantes opportunités de développement pour les secteurs productifs liés à l’agriculture et à l’artisanat. Ces secteurs constituent des sources essentielles de revenus pour les communautés locales, notamment pour les femmes et les jeunes, et présentent un fort potentiel de croissance économique durable.
Elles se caractérisent par :
- Des liens étroits avec les ressources locales, les savoirs traditionnels et le patrimoine culturel,
- Un potentiel croissant d’intégration dans des chaînes de valeur plus structurées et compétitives, et
- Nouvelles opportunités d’accès aux marchés formels, aux systèmes de certification et aux canaux de commercialisation aux niveaux national et international.
Dans ce contexte, le projet vise à exploiter ces opportunités en promouvant des initiatives commerciales innovantes, en renforçant certaines chaînes de valeur et en soutenant le développement, la certification et la commercialisation de produits clés à fort potentiel de marché.
Objectifs de l’assistance technique
Réaliser une étude intégrée qui comprend (i) un diagnostic complet des principales chaînes de valeur de l’agriculture et de l’artisanat à Qena et Al Minya, et (ii) une analyse approfondie des opportunités de marché pour une sélection de produits prioritaires.
- Analyser la structure, les acteurs et la dynamique des principales chaînes de valeur dans les secteurs de l’agriculture et de l’artisanat.
- Réaliser une évaluation approfondie des opportunités de marché pour les produits sélectionnés aux niveaux local, national et international.
- Fournir des recommandations pratiques pour renforcer la compétitivité, la certification et la commercialisation au sein du secteur.
- Identifier et justifier le choix de deux produits prioritaires en fonction de leur pertinence pour la production, de leur potentiel dans la chaîne de valeur et de leurs perspectives de marché.
Méthodologie
L’expert devra proposer une méthodologie claire, réalisable et participative combinant :
- Examen documentaire des rapports, données et analyses sectorielles existants.
- Travail de terrain à Qena et Al Minya.
- Entretiens et/ou groupes de discussion avec les principales parties prenantes (producteurs, coopératives, PME, commerçants, institutions, etc.).
- Analyse de la chaîne de valeur
- Analyse de marché
Tâches à effectuer
L’assistance technique comprendra :
1. Conception préliminaire de l’étude
- Structure proposée
- Méthodologie détaillée
- Plan de travail et calendrier
2. Diagnostic de la chaîne de valeur (agriculture et artisanat)
- Identification et cartographie des principales chaînes de valeur dans les deux secteurs.
- Analyse des principaux acteurs et de leurs rôles, des processus de production, de la valeur ajoutée et de la distribution, des points de blocage, du genre et de la participation des jeunes
- Identification des produits présentant une forte pertinence territoriale et un potentiel de commercialisation élevé
- Présélection et justification de deux produits prioritaires, sur la base de critères tels que la production et la disponibilité locales, la demande du marché, les opportunités de commercialisation et la pertinence pour la participation économique des femmes et des jeunes.
3. Analyse des opportunités de marché
- Analyse des marchés locaux, nationaux et internationaux
- Identification des tendances de la demande, des segments de marché cibles, des gammes de prix et du positionnement, des canaux de distribution
- Évaluation des possibilités de certification (par exemple, biologique, indications géographiques, commerce équitable, etc.), du potentiel d’exportation et des obstacles à l’accès au marché
4. Recommandations et propositions stratégiques
- Recommandations pour le développement et la différenciation des produits, les processus de certification, le renforcement de la chaîne de valeur et la durabilité
- Identification des opportunités de lier les produits au secteur du tourisme, aux marchés locaux et internationaux, aux initiatives entrepreneuriales soutenues par des projets
Livrables
- Rapport initial
**-** Méthodologie
– Plan de travail et échéancier
– Plan de l’étude
2. Projet de rapport d’étude
3. Rapport d’étude final validé, comprenant :
– Diagnostic de la chaîne de valeur
– Sélection des produits
– Analyse des opportunités de marché
– Recommandations
Durée de la consultation
La mission de conseil durera 1 mois.
Comment postuler
exigences des consultants
Pour soumettre une proposition de formation, la Fondation CIDEAL recherche un expert dont les qualifications correspondent clairement au profil suivant :
Formation académique
- Diplôme en économie, agriculture, développement rural, commerce ou domaines connexes.
- Des études de troisième cycle en coopération au développement, en analyse de la chaîne de valeur ou en études sectorielles seront un atout.
Expérience professionnelle
- Au moins 5 ans d’expérience dans l’analyse de la chaîne de valeur, les études de marché et la commercialisation, le développement rural ou les secteurs productifs.
- Expérience dans la réalisation d’études similaires.
- Expérience en Égypte (de préférence en Haute-Égypte)
- Une expérience dans des projets axés sur l’autonomisation économique des femmes et des jeunes sera considérée comme un atout.
Langues
- Maîtrise de l’arabe et de l’anglais (indispensable)
- La connaissance de l’espagnol sera un atout.
Compétences et aptitudes
- Solides compétences en analyse, planification et gestion de projet.
- Excellentes aptitudes en communication et en négociation.
- Capacité à travailler aussi bien de manière autonome qu’en équipe, avec une approche axée sur les résultats.
Dossier de candidature
Le dossier du candidat doit comprendre une offre technique et une offre financière.
L’offre technique doit contenir les éléments suivants :
a) Une lettre d’accompagnement dûment signée.
b) Un résumé de la compréhension des termes de référence, y compris une méthodologie proposée détaillée.
c) Le calendrier d’exécution de la mission.
d) Le CV mis à jour du consultant, dûment signé.
e) Certificats de référence pour des missions similaires réalisées par le cabinet de conseil.
L’offre financière pour ce service doit être soumise en livres égyptiennes (EGP), hors taxes. Il est important de préciser que cette offre doit couvrir tous les frais potentiels liés à cette mission (frais de voyage, d’hébergement et tous autres coûts associés à son exécution).
Méthodologie d’évaluation des offres
L’évaluation des offres sera basée sur la pondération de critères d’évaluation techniques et financiers.
Évaluation de l’offre technique (80 % de la note totale)
Une note technique (St) sur un maximum de 100 points sera attribuée à la proposition technique selon le tableau suivant :
Organisation et méthodologie – 25
- Compréhension globale du mandat et du contexte d’intervention – 10
- Clarté, structure et cohérence de la méthodologie proposée – 15
Expertise / Expérience – 50
- Pertinence du profil et de l’expérience dans des projets similaires et adéquation aux qualifications requises – 15
- Entraînement – 5
- Compétences fonctionnelles – 5
- Expérience professionnelle – 15
- Références (missions similaires) – 10
Méthodologie et approche proposées – 25
- Qualité de l’approche/méthodologie proposée – 15
- Qualité du plan de travail proposé – 10
Score global total : 100
Les offres qui ne répondent pas aux critères d’éligibilité du cahier des charges ou qui n’atteignent pas le seuil minimal de qualification technique de 70 points sur 100 seront éliminées à ce stade.
Évaluation de l’offre financière (20 % de la note totale)
La proposition financière de l’offre la moins chère (Om) sera évaluée en fonction de son prix total et de la cohérence de son détail. Cette offre recevra une note financière (Sf) de 100 points.
Les scores financiers des autres offres (F) seront calculés à l’aide de la formule suivante :
Sf = 100 x Om/F
Om = l’offre financière la moins chère
F = le prix de l’offre évaluée
Évaluation finale de l’offre globale
L’évaluation finale de l’offre sera effectuée en pondérant les critères d’évaluation techniques et financiers.
Coordination et supervision
Les travaux seront supervisés par l’équipe de coordination désignée par CIDEAL.
procédure de candidature
Les candidats intéressés doivent soumettre leur candidature avant le 27 avril 2026 aux adresses électroniques suivantes : [email protected] et [email protected]
Toute candidature incomplète ne sera pas prise en compte.
Voir aussi : Médecins du Monde : nouveau recrutement lancé à l’ONG Internationale (16 avril 2026)
