La langue française est influencée par de nombreuses langues, dont l’anglais. Certains mots anglais sont entrés dans le vocabulaire français, soit en gardant leur forme originale, soit en se francisant. Voici 10 exemples de ces mots, avec leur origine et leur signification.
1. Le week-end
Le mot « week-end » vient de l’anglais « weekend », qui signifie « fin de semaine ». Il désigne les deux jours de repos hebdomadaire, généralement le samedi et le dimanche.
2. Le jogging
Le mot « jogging » vient du verbe anglais » to jog », qui signifie « trotter » ou « courir lentement ». Il désigne une activité sportive qui consiste à courir à allure modérée.
3. Le sandwich
Le mot « sandwich » vient de l’anglais du même nom. Il désigne un aliment composé de deux tranches de pain, entre lesquelles on met de la viande, du fromage, de la salade, etc.
4. Le parking
Le mot « parking » vient de l’anglais « parking », qui signifie « stationnement ». Il désigne un lieu où l’on peut garer son véhicule, comme un terrain, un garage ou un immeuble. Il peut aussi s’écrire « parcage ».
5. Le camping
Ce mot désigne une activité qui consiste à passer la nuit sous une tente, dans la nature ou dans un terrain aménagé. Il désigne aussi le lieu où l’on pratique cette activité. Une autre appellation est « campement ».
6. Le challenge
Le mot « challenge » vient de l’anglais « challenge », qui signifie « défi » ou « challenge ». Il désigne une épreuve, un concours, ou une compétition qui met à l’épreuve les capacités ou les talents de quelqu’un.
7. Le glamour
Le mot « glamour » vient de l’anglais « glamour », qui signifie « charme » ou « glamour ». Il désigne une qualité qui attire ou séduit par son élégance, sa beauté ou son prestige. Il peut aussi s’écrire « glamoureux ».
8. Le fan
Il désigne une personne qui éprouve une grande admiration ou une grande passion pour quelque chose ou quelqu’un, comme un artiste, un sportif ou un genre. Il peut aussi s’écrire « fanatique » ou « fané ».
9. Le best-seller
Le mot « best-seller » vient de l’anglais « best seller », qui signifie « meilleure vente » ou « livre à succès ». Il désigne un livre qui se vend très bien, et qui est apprécié par un large public.
10. Le coach
Le mot « coach » vient de l’anglais « coach », qui signifie « entraîneur ». Il désigne une personne qui accompagne, conseille, ou forme quelqu’un dans un domaine particulier, comme le sport, le travail, ou la vie personnelle.
Lire aussi : 5 conseils efficaces pour exceller dans l’apprentissage d’une nouvelle langue
Sois au parfum de l’actualité en nous suivant sur Telegram