Le Système des Nations Unies, aussi appelé officieusement la « famille des Nations Unies », est composé de l’Organisation des Nations Unies et de nombreux programmes, fonds et institutions spécialisées.
Chacune de ces entités a sa propre direction, son propre budget et ses propres États Membres. Les programmes et fonds sont financés par des contributions volontaires plutôt que statutaires.
Les institutions spécialisées sont quant à elles des organisations indépendantes financées par des contributions volontaires et statutaires.
Carrière dans les Nations Unies
Les Nations Unies n’ont pas de postes fixes qui sont « récurrents » dans le sens de postes permanents, mais plutôt des postes et des types de carrières qui sont constamment nécessaires, comme les administrateurs, les professionnels des langues (traducteurs, interprètes), les spécialistes du développement (économistes, logisticiens), les experts en droits de l’homme, et les spécialistes du droit international, en fonction des besoins et des missions des différents organes et agences de l’ONU, selon le portail UN Careers .
Voici les types de postes les plus fréquents
- Administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur
Ce sont des postes de gestion et d’expertise dans divers domaines, de la politique à l’économie.
- Professionnels des langues
Il s’agit des traducteurs, interprètes, terminologues et autres spécialistes des langues, qui jouent un rôle essentiel dans les communications de l’ONU.